A fiance is neither this nor that: he’s left one shore, but not yet reached the other.
एक मंगेतर न तो यह है और न ही वह: उसने एक किनारे को छोड़ दिया है, लेकिन अभी तक दूसरे तक नहीं पहुंचा है।
ek mangetar na to yeh hai aur n hi vah: usane ek kinare ko chhod diya hai, lekin abhi tak doosre tak nahi pahuncha hai