Being married to a wonderful person like you
I think I have done some good deeds
More than being nice you and pretty wise
And I am lucky to have found you in my life
To the woman I love the most
Stay as you are my wife
Good night to you my love!
Sleep good!

आप जैसे अद्भुत व्यक्ति से शादी करना
मुझे लगता है कि मैंने कुछ अच्छे काम किए हैं।
आप अच्छे और बहुत बुद्धिमान होने से ज्यादा
और मैं भाग्यशाली हूं कि मैंने आपको अपने जीवन में पाया।
उस महिला के लिए जिसे मैं सबसे ज्यादा प्यार करता हूं
जैसे तुम मेरी पत्नी हो वैसे ही रहो
आपको शुभ रात्रि मेरे प्यार!
अच्छी नींद लें!

aap jaise adbhut vyakti se shadi karna
mujhe lagta hai ki maine kuchh achchhe kaam kiye hain
aap achchhe aur bahut buddhiman hone se jyada
aur main bhagyashali hoon ki maine aapko apne jeevan mein paayaa
us mahila ke liye jise main sabse jyada pyar karta hoon
jaise tum meri patni ho vaise hi raho
aapko shubh ratri mere pyaar!
achchhi neend lein!

Night brings many unknown passions
The deep desires of the heart that burn
If you are not there with me my love
I feel like losing someone
Because you complete me in every way
And you only help me to say
I love you a lot
Wish you good night!
Do sleep tight!

रात कई अज्ञात जुनून लाती है
दिल की गहरी इच्छाएं जो जलती हैं
अगर आप मेरे साथ नहीं हैं तो मेरा प्यार
मुझे किसी को खोने का मन करता है
क्योंकि तुम मुझे हर तरह से पूरा करते हो
और आप केवल मुझे कहने में मदद करते हैं
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ
शुभ रात्रि की कामना करता हूँ!
कसकर सो जाओ!

raat ki agyat junoon laati hai
dil ki gehri ichchayen jo jalati hain
agar aap mere saath nahi hain toh mera pyaar
mujhe kisi ko khone ka man karta hai
kyonki tum mujhe har tarah se pura karte ho
aur aap keval mujhe kehne mein madad karte hain
main tumse bahut pyar karta hoon
shubh ratri ki kamna karta hoon!
kaskar so jao!

Being with you I feel so in bliss
In the night your wishful kiss
There is a solace that I feel in your arms
The feeling that I can’t truly describe
There is this magic and this jibe
To call you my beautiful wife
I love you
Wishing you good night!
Do sleep tight!

तुम्हारे साथ रहने के कारण मुझे बहुत खुशी महसूस होती है।
रात में आपका इच्छाधारी चुंबन
एक सांत्वना है जो मैं आपकी बाहों में महसूस करता हूं
वह भावना जिसे मैं वास्तव में वर्णन नहीं कर सकता
यह जादू है और यह तंज है
तुम्हें मेरी सुंदर पत्नी कहना
मैं तुमसे प्यार करता/ती हूँ
शुभ रात्रि की हार्दिक शुभकामनाएँ!
कसकर सो जाओ!

tumhare saath rehne ke karan mujhe bahut khushi mahsus hoti hai
raat mein aapka ichchhadhari chumban
ek santvana hai jo main aapki baahon mein mehsoos karta hoon
vah bhavana jise main vastav men varnan nahin kar sakta
yeh jaadu hai aur yeh tanz hai
tumhe meri sundar patni kehna
main tumse pyar karta/ti hoon
shubh ratri ki hardik shubhkamnaen!
kaskar so jao!

There is darkness all over the place
But there is this grace on your face
The night is dark and everything around
But your love gives the light that surrounds
Making my life so awesome, you know
My pretty wife I love you to the core
Wishing you a lovely night
Good night!

जगह-जगह अंधेरा छाया हुआ है।
लेकिन आपके चेहरे पर यह कृपा है।
रात अंधेरी है और आसपास सब कुछ है
लेकिन आपका प्यार प्रकाश देता है जो चारों ओर है
मेरे जीवन को इतना भयानक बना दिया, आप जानते हैं
मेरी सुंदर पत्नी मैं तुमसे दिल से प्यार करता हूँ
आपको एक सुंदर रात की शुभकामनाएं
शुभ रात्रि!

jagah-jagah andhera chhaya hua hai
lekin aapke chehre par yeh kripa hai
raat andheri hai aur aspas sab kuchh hai
lekin aapka pyar prakash deta hai jo charon or hai
mere jeevan ko itana bhayanak bana diya, aap jaanate hain
meri sundar patni main tumse dil se pyar karta hoon
aapko ek sunder raat ki shubhkamnayen
shubh ratri!

Your love makes me go wild
Your ways make me go crazy for you
With you, I feel so in love
And it’s only you that I want in my life
You are the most wonderful thing
My most pretty wife
I truly love you
Good night to you!

आपका प्यार मुझे जंगली बनाता है
आपके तरीके मुझे आपके लिए पागल कर देते हैं
तुम्हारे साथ, मुझे प्यार में ऐसा लगता है
और यह केवल आप हैं जो मैं अपने जीवन में चाहता हूं।
आप सबसे अद्भुत चीज हैं
मेरी सबसे सुंदर पत्नी
मैं तुमसे सच्चा प्यार करता हूँ
आपको शुभ रात्रि!

aapka pyar mujhe jangli banata hai
aapke tarike mujhe aapke liye pagal kar dete hain
tumhare saath, mujhe pyaar mein aisa lagta hai
aur yah keval aap hain jo main apne jeevan mein chahta hoon
aap sabse adbhut cheez hain
meri sabse sundar patni
main tumse saccha pyar karta hoon
aapko shubh ratri!

The radiance of the moon that shines
That glow makes you look more wonderful
In the deep and dark night
I just know that you look more beautiful
My dear and my wife
You are my destiny, you are my life!
Good night to you!

चंद्रमा की चमक जो चमकती है
वह चमक आपको और अधिक अद्भुत बनाती है
गहरी और अंधेरी रात में
मुझे पता है कि आप अधिक सुंदर दिखते हैं
मेरे प्यारे और मेरी पत्नी
तुम मेरी नियति हो, तुम मेरी जिंदगी हो!
आपको शुभ रात्रि!

chandrama ki chamak jo chamakti hai
vah chamak aapko aur adhik adbhut banati hai
gehri aur andheri raat mein
mujhe pata hai ki aap adhik sundar dikhate hain
mere pyare aur meri patni
tum meri niyati ho, tum meri jindagi ho!
aapko shubh ratri!

Whenever I see you my dear
I think that all this is a dream
A wife as perfect as you in life
I can just go under the ream
And think that I am truly lucky to have you
I love you my wife
Good night to you!

जब भी मैं तुम्हें देखता हूं मेरे प्यारे
मुझे लगता है कि यह सब एक सपना है
जीवन में आपके जैसी परिपूर्ण पत्नी
मैं बस रीम के नीचे जा सकता हूं
और सोचें कि मैं वास्तव में भाग्यशाली हूं कि आपके पास है
मैं तुमसे प्यार करता हूँ मेरी पत्नी
आपको शुभ रात्रि!

jab bhi main tumhe dekhta hoon mere pyare
mujhe lagta hai ki yah sab ek sapna hai
jeevan mein aapke jaisi paripoorn patni
main bas reem ke niche jaa sakta hoon
aur sochen ki main vaastav mein bhagyashali hoon ki aapke paas hai
main tumse pyar karta hoon meri patni
aapko shubh ratri!

With lots of kisses and hugs
Just want to wish you good night
So, that my love
You do sleep tight
Good night!

बहुत सारे चुंबन और आलिंगन के साथ
बस आपको शुभ रात्रि की शुभकामनाएं देना चाहते हैं
तो, कि मेरा प्यार
आप तंग सोते हैं
शुभ रात्रि!

bahut saare chumban aur alingan ke saath
bas aapko shubh ratri ki shubhkamnaen dena chahte hain
to, ki mera pyar
aap tang sote hain
shubh ratri!

This night I want to wish the most amazing person I know
That is you my pretty wife
I just want that you sleep well
Wish you good night!

इस रात मैं सबसे अद्भुत व्यक्ति को शुभकामनाएं देना चाहता हूं जिसे मैं जानता हूं
वह तुम मेरी सुंदर पत्नी हो
मैं बस इतना चाहता हूं कि आप अच्छी तरह से सोएं।
शुभ रात्रि की कामना करता हूँ!

is raat main sabse adbhut vyakti ko shubhkamnayein dena chahta hoon jise main janta hoon
vah tum meri sundar patni ho
main bas itna chahta hoon ki aap achchhi tarah se soyen
shubh ratri ki kamna karta hoon!

Every night I look forward to snuggle you
Because you are my comforting pillow
Oh I so love you
Good night to you!

हर रात मैं आपको घूरने के लिए तत्पर रहता हूं
क्योंकि तुम मेरे आरामदायक तकिए हो
ओह, मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ
आपको शुभ रात्रि!

har raat main aapko ghurne ke lie tatpar rahata hoon
kyonki tum mere aramadayak takiye ho
oh, main tumse bahut pyar karta hoon
aapko shubh ratri!