Category: Thank You For Birthday Wish

I want to thank you for you really went out of your way for me
You made a special card to please me
And then your gesture so sweet
I promise I will not ever forget your ways and wishes
Just want to tell you a loving thank you
It was really sweet of you!

मैं आपको धन्यवाद देना चाहता हूं कि आप वास्तव में मेरे लिए अपने रास्ते से बाहर चले गए।
आपने मुझे खुश करने के लिए एक विशेष कार्ड बनाया
और फिर आपका इशारा इतना प्यारा है
मैं वादा करता हूं कि मैं आपके तरीकों और इच्छाओं को कभी नहीं भूलूंगा।
बस आपको एक प्यार भरा धन्यवाद बताना चाहते हैं
यह वास्तव में आप के लिए प्यारा था!

main aapko dhanyavad dena chahta hoon ki aap vastav mein mere liye apne raste se bahar chale gaye
aapne mujhe khush karne ke liye ek vishesh card banaya
or fir aapka ishara itana pyara hai
main vaada karta hoon ki main aapke tarikon aur ichchaon ko kabhi nahi bhulunga
bas aapko ek pyar bhara dhanyavad batana chahte hain
yah vastav mein aap ke liye pyara tha!

You made my day as it is to remember
With your kind and cute wishes
Just want to tell you a heartfelt thank you
For each and everything that you did
It truly made my day memorable
So a big thank you again!

आपने मेरा दिन वैसा ही बनाया जैसा कि याद रखना है।
अपनी दयालु और प्यारी इच्छाओं के साथ
बस आपको एक हार्दिक धन्यवाद बताना चाहता हूं
हर उस चीज के लिए जो आपने किया
इसने वास्तव में मेरे दिन को यादगार बना दिया
तो एक बड़ा धन्यवाद फिर से!

aapne mera din vaisa hi banaya jaisa ki yaad rakhna hai
apni dayalu aur pyari ichchhaon ke saath
bas aapko ek hardik dhanyavad batana chahta hoon
har us cheez ke liye jo aapne kiya
isane vastav mein mere din ko yaadgar bana diya
toh ek bada dhanyavad phir se!

Your birthday wishes were enough to make someone melt
And your gift was just amazing
I just do not know how I should thank you
For such a sweet gesture you did on my special day
So a big thank you to you
Coz you truly made my day!

आपकी जन्मदिन की शुभकामनाएं किसी को पिघलाने के लिए पर्याप्त थीं
और आपका उपहार सिर्फ अद्भुत था
मुझे नहीं पता कि मुझे आपको कैसे धन्यवाद देना चाहिए
इस तरह के एक मीठे इशारे के लिए आपने मेरे विशेष दिन पर किया
तो आपको एक बड़ा धन्यवाद
क्योंकि आपने वास्तव में मेरा दिन बनाया है!

aapki janmadin kee shubhkamnayen kisi ko pighalane ke lie paryapt thin
aur aapka uphar sirf adbhut tha
mujhe nahi pata ki mujhe aapko kaise dhanyavad dena chahiye
is tarah ke ek meethe ishare ke liye aapne mere vishesh din par kiya
to aapko ek bada dhanyavad
kyonki aapne vastav mein mera din banaya hai!

Thank you once again for your heartfelt wishes
You do not know but you made my day really special
You lifted my mood with your wish
And now I just want to say a special thanks for your gesture
It truly touched my heart
So thank you again!

आपकी हार्दिक शुभकामनाओं के लिए एक बार फिर धन्यवाद
आप नहीं जानते लेकिन आपने मेरे दिन को वास्तव में विशेष बना दिया।
आपने अपनी इच्छा से मेरा मूड उठा लिया
और अब मैं सिर्फ आपके इशारे के लिए एक विशेष धन्यवाद कहना चाहता हूं
यह वास्तव में मेरे दिल को छू गया
तो फिर से धन्यवाद!

aapki hardik shubhkamnaon ke liye ek baar fir dhanyavad
aap nahi jante lekin aapne mere din ko vastav mein vishesh bana diya
aapne apni ichcha se mera mood utha liya
aur ab main sirf aapke ishare ke lie ek vishesh dhanyavad kehna chahta hoon
yah vastav mein mere dil ko chhu gaya
to fir se dhanyavad!

Once in a year, you feel so special
Once in a year you feel so good,
You made my day memorable,
And you made it wonderful,
So a special thanks from my side to you,
God bless you!

साल में एक बार, आप इतना खास महसूस करते हैं
साल में एक बार आपको बहुत अच्छा लगता है,
आपने मेरे दिन को यादगार बना दिया,
और आपने इसे अद्भुत बना दिया,
तो मेरी तरफ से आपको विशेष धन्यवाद,
भगवान आपका भला करे!

saal mein ek baar, aap itana khaas mehsoos karte hain
saal mein ek baar aapko bahut achchha lagta hai,
aapne mere din ko yaadgar bana diya,
aur aapne ise adbhut bana diya,
to meri taraf se aapko vishesh dhanyavad,
bhagwan apka bhala kare!

I had such a lovely time
In your great company,
You made my day worth it,
With your presence,
Thanks for making me smile!

मेरे पास इतना प्यारा समय था
अपनी महान कंपनी में,
आपने मेरे दिन को इसके लायक बनाया,
आपकी उपस्थिति के साथ,
मुझे मुस्कुराने के लिए धन्यवाद!

mere pass itana pyara samay tha
apni mahan company mein,
aapne mere din ko iske layak banaya,
aapki upasthiti ke saath,
mujhe muskurane ke liye dhanyavad!

You bought me the gift
I was searching for so long,
Thanks for all the wonderful gestures,
And the birthday song,
You truly made my day!

आपने मुझे उपहार खरीदा है
मैं इतने लंबे समय से खोज रहा था,
सभी अद्भुत इशारों के लिए धन्यवाद,
जन्मदिन का गीत,
आपने वास्तव में मेरा दिन बनाया!

aapne mujhe uphar kharida hai
main itane lambe samay se khoj raha tha,
sabhi adbhut isharon ke lie dhanyavad,
janmdin ka geet,
aapne vastav mein mera din banaya!

When people like you are around,
Birthdays become a special affair,
The love that surrounds,
It only becomes fair,
To tell you thanks for coming!

जब आप जैसे लोग आसपास होते हैं,
जन्मदिन एक विशेष मामला बन जाता है,
प्यार जो चारों ओर है,
यह केवल उचित हो जाता है,
आपको आने के लिए धन्यवाद बताने के लिए!

jab aap jaise log aspas hote hain,
janmadin ek vishesh mamla ban jata hai,
pyar jo charon or hai,
yah keval uchit ho jata hai,
aapko aane ke liye dhanyavad batane ke liye!

Thanks for making my birthday so special,
Thanks for making it big,
I oblige your presence on the occasion,
Thanks for everything,
You are truly great!

मेरे जन्मदिन को इतना खास बनाने के लिए धन्यवाद,
इसे बड़ा बनाने के लिए धन्यवाद,
मैं इस अवसर पर आपकी उपस्थिति के लिए बाध्य करता हूं,
सब के लिए धन्यवाद
आप वास्तव में महान हैं!

mere janmdin ko itna khaas banane ke liye dhanyavad,
isse bada banane ke liye dhanyavad,
main is avasar par aapki upasthiti ke lie badhy karata hoon,
sab ke liye dhanyavad
aap vaastav mein mahaan hain!

Thank you so much for wishing me on my Birthday and making my day extra special.

मुझे मेरे जन्मदिन पर बधाई देने और मेरे दिन को और अधिक विशेष बनाने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।

mujhe mere janmdin par badhai dene aur mere din ko aur adhik vishesh banane ke liye bahut-bahut dhanyavaad